Langjähriger Kapitän der Pražská paroplavební společnost Jaroslav Strnad ist verstorben

Mit Bedauern teilen wir mit, dass uns der langjährige Kapitän der Pražská paroplavební společnost Jaroslav Strnad verlassen hat. Er starb im Alter von 76 Jahren.
Schon seit der Kindheit hatte er zu unseren Schiffen ein außergewöhnlich enges Verhältnis. Seine Mutter arbeitete auf einem Dampfschiff als Köchin, und so war er so oft an Bord, dass er deshalb manchmal sogar von der Schule weglief – nur um bei allem helfen zu können, was nötig war. Mit der Zeit wurde aus ihm ein zuverlässiger Schiffsmann, dann ein Steuermann und schließlich, nach erfolgreich abgelegten Kapitänsprüfungen, übernahm er das Kommando auf dem Dampfschiff Děvín. In den folgenden Jahren diente er auf einer Reihe weiterer Schiffe, beispielsweise auf dem Schiff Malše.
Anfang der 1990er-Jahre gehörte er zu den Ersten, die die Pražská paroplavební společnost in Richtung privater Betreiber verließen – dank seiner Erfahrungen war er sowohl auf kleineren Schiffen als auch auf den großen Schiffen Evropa und Tyrš erfolgreich. Nach sechs Jahren kehrte er jedoch zurück zur Vyšehrad, wo er schließlich den Rest seiner Karriere verbrachte. Bei der Arbeit machte er häufig Überstunden, weil sie ihm außerordentlich Freude bereitete und er zugleich eine große Familie ernährte.
Mit seinem Abschied hinterlässt er eine Lücke auf der Moldau und in unseren Herzen. Der Familie und allen Hinterbliebenen sprechen wir unser aufrichtiges Beileid aus. Möge seine Erinnerung in den Geschichten weiterleben, die uns bleiben.
PPS-Büro
Rašínovo nábřeží, Prag 2
zwischen der Jirásek-Brücke und der Palacký-Brücke
Anlegestelle Nr. 2
